LIRIK LAGU JONGHYUN “SHINEE” – Y SI FUERA ELLA (ROMANJI + INDONESIA TRANSLATION)

Lirik Lagu Jonghyun “SHINee” – Y Si Fuera Ella (Romanji + Indonesia Translation)

Image
 
Romanji

Hyeya, mianhadan mareun malya
eonjaenga aju meon geudae
Majimakwi majimakae haji anheulrae
Geuraeya jigeumi apeun shigando
hutneol joheun chueogira
useumyeo malhago isseul uriil taenikka
mariya~

Hyeya, neoneun malhaesseotji geujeo
joheun chinguwi gaseumeuro
nal saranghaneun geoshira yeongwon han georagu
Geureon mal dashin haji ma naegaen neomu gapyeoun,
geureona naegaen neomu, mugeoun imaeumi neoreul himdeulgae
Haetguna jugeumeun mulreo seolgae gidarilgae
niga pyeonhadorok meolli seo isseulgae iri ae wonnhajanha

Hyeya, eojji ddeonaryeoneun geoya
utneun geu nuneuro annyeongiran janinhan mareun nareul jugigo sumi meomchwo
Haengbokhagae haejudeon geumaelrodiga
jig neomu chanranhada
jaebal beorijima beorijima
Salgo shipji ahna eojjihana
neo eobneun nal eojjihana
ayae moreun chae sal geoseul
ireohgae michidorog seulpeuljuriya

Hyeya, eojji ddeonaryeoneun geoya
annyeongiran geureon janinhan mallo ddeonabeorineun neureul wonmanghagaetji
Oh, jaebal~ Oh~ gaji mara hyeya

Hyaeya, neoneun malhaesseotji geujeo
chinguwi gaseumeuro saranghaneun geoshira yeongwon hadago
Geureon mal dashin haji ma naegaen neomu gabyeoun,
geureona naegaen neomu mugeoun imaeumi neoreul himdeulgae
haetguna jugeumeun molleoseolgae gidarilgae
niga pyeonhadorog meolli seo isseulgae iri ae wonhajanha

Hyeya, eojji ddeonaryeoneun geoya
annyeongiran geureon janinhan mallo ddeonabeorineun neureul wonmanghagaetji
Oh, jaebal~ gaji mara hyeya oh~

Ayae moreun chae sal geoseul ireohgae michidorog seulpeul juriya
Hyeya, nareul ddeonaryeoneun geoya
annyeongiran geureon janinhan insabbunieotdeon neoreul wonmanghago ddo wonmanghagaetji
hyeya, jaebal… oh~ gaji mara hyeya oh~

Indonesia Translation

Ella, maaf tentang apa yang ingin aku katakan
Aku tidak ingin menunggu lebih lama lagi
Mulai sekarang, waktu terakhir untuk mengatakan itu
Bahkan dalam waktu yang menyakitkan
Kita masih akan bisa tertawa
Menciptakan kenangan indah yang baru bagi kita untuk mengingat
Mariya

Ella, kamu mengatakan padaku sebelumnya 
Bahwa kamu hanya mencintaiku sebagai teman yang baik
Dan tetap di sampingku selamanya sebagai seorang sahabat
Jangan katakan kata-kata itu padaku lagi
Bagimu terdengar ringan
Tapi bagiku sangat berat 
Perasaanku pasti telah membuat waktumu terasa sulit
Aku akan melangkah mundur sedikit, aku akan menunggu
Sehingga kamu akan merasa nyaman
Aku akan berdiri dari jauh
Aku mohon padamu seperti ini

Ella, bagaimana kamu mencoba untuk pergi
Dengan senyuman matamu
Dan dengan teganya kamu berkata selamat tinggal
Itu seperti membunuhku dengan mencekikku
Kebahagiaan mendapatkan dari melodi itu masih terlalu jauh 
Jangan tinggalkan aku
Jangan tinggalkan aku

Aku tidak ingin hidup
Apa yang harus aku lakukan
Tanpamu dalam hidupku
Lebih baik bersikap seperti aku tidak terjadi apa-apa
Karena kesedihan seperti ini membuatku gila

Ella, Bagaimana kamu mencoba untuk meninggalkan aku
Dengan kata-kata “selamat tinggal”
Membuatku merasa kesal saat kepergianmu
Oh, tolong ….
Jangan pergi ella

Ella, kamu mengatakan padaku sebelumnya 
Bahwa kamu hanya mencintaiku sebagai teman yang baik
Dan tetap di sampingku selamanya sebagai seorang sahabat
Jangan katakan kata-kata itu padaku lagi
Bagimu terdengar ringan
Tapi bagiku sangat berat 
Perasaanku pasti telah membuat waktumu terasa sulit
Aku akan melangkah mundur sedikit, aku akan menunggu
Sehingga kamu akan merasa nyaman
Aku akan berdiri dari jauh
Aku mohon padamu seperti ini

Ella, Bagaimana kamu mencoba untuk meninggalkan aku
Dengan kata-kata “selamat tinggal”
Membuatku merasa kesal saat kepergianmu
Oh, tolong ….
Jangan pergi ella

Lebih baik bersikap seperti aku tidak terjadi apa-apa
Karena kesedihan seperti ini membuatku gila

Ella, Bagaimana kamu mencoba untuk meninggalkan aku
Dengan kata-kata “selamat tinggal”
Membuatku merasa kesal saat kepergianmu
Oh, tolong ….
Jangan pergi ella
Jangan pergi ….

One thought on “LIRIK LAGU JONGHYUN “SHINEE” – Y SI FUERA ELLA (ROMANJI + INDONESIA TRANSLATION)

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s